1
00:00:30,070 --> 00:00:32,702
Нека ви представя
нашият прекрасен екип.

2
00:00:32,783 --> 00:00:35,480
Това е ангел! Неврохирург от Бога.

3
00:00:36,017 --> 00:00:38,600
<i>Джин. Хипноза и внушение</i>

4
00:00:38,681 --> 00:00:42,719
<i>Фрида! Художник, нивото е дяволът.</i>

5
00:00:42,800 --> 00:00:43,649
<i>Бобър.</i>

6
00:00:43,730 --> 00:00:45,919
<i>Затворих го в мазето си
малки момичета</i>

7
00:00:46,000 --> 00:00:48,640
<i>Сталкер. Не бях единственият, който те преследваше.</i>

8
00:00:48,807 --> 00:00:51,480
Звяр. Изнасилвач и убиец
най-красивите жертви.

9
00:00:51,583 --> 00:00:53,449
И, разбира се, Сигналистът.

10
00:00:53,530 --> 00:00:56,360
Ако кажете дори една дума за мен,
Ще ти счупя главата.

11
00:00:56,477 --> 00:01:00,029
<i>Не можете да си тръгнете от тук сами
само над моя труп.</i>

12
00:01:00,110 --> 00:01:00,982
Или чрез вашите.

13
00:01:01,063 --> 00:01:02,160
<i>Работете с Meglin —</i>

14
00:01:02,241 --> 00:01:05,155
<i>Това е като ходене по опънато въже
над бездната с крокодили.</i>

15
00:01:05,236 --> 00:01:07,469
<i>Меглин го има от доста време
имаше само един партньор.</i>

16
00:01:07,550 --> 00:01:08,556
Йесения Стеклова.

17
00:01:08,636 --> 00:01:10,363
<i>Тя също ми се обади по едно време.</i>

18
00:01:10,444 --> 00:01:12,943
<i>Ако искаш да живееш,
не казвайте на никого за това обаждане.</i>

19
00:01:13,024 --> 00:01:14,560
<i>Особено Меглин.</i>

20
00:01:23,197 --> 00:01:26,073
<i>Мислите ли, че адът е огън?</i>

21
00:01:26,153 --> 00:01:27,737
<i>Не, братя и сестри.</i>

22
00:01:27,817 --> 00:01:33,180
<i>Адът е тази река.
Студено, кипящо, безмилостно.</i>

23
00:01:33,260 --> 00:01:37,456
<i>Водата те носи напред,
без да питате дали го искате.</i>

24
00:01:38,910 --> 00:01:42,261
<i>Онези, които не знаеха как да спрат, се давят в него.</i>

25
00:01:46,827 --> 00:01:50,520
<i>Който пиеше, за да се стопли,
след това - да забравя</i>

26
00:01:50,600 --> 00:01:54,266
<i>и след това пи просто защото
че вече нищо не е останало.</i>

27
00:01:54,346 --> 00:01:57,360
<i>Ти не падаш в бездната, ти си отнесен.</i>

28
00:01:57,440 --> 00:02:00,033
<i>Отначало бавно, после по-бързо.</i>

29
00:02:00,113 --> 00:02:04,833
<i>И един ден, поглеждайки в празна чаша,
вече не можете да видите брега.</i>

30
00:02:04,913 --> 00:02:08,280
<i>Само вода, която те носи по-нататък.</i>

31
00:02:08,360 --> 00:02:10,947
<i>Кажете ми, братя и сестри,</i>

32
00:02:11,027 --> 00:02:15,477
Възможно ли е да се спаси един
кой отива все по-дълбоко и по-дълбоко?</i>

33
00:02:16,334 --> 00:02:19,444
<i>И когато небето се отразява в дъното на чашата</i>

34
00:02:20,433 --> 00:02:22,267
<i>мислиш, че гледаш нагоре</i>

35
00:02:22,347 --> 00:02:25,942
<i>но всъщност
вече се носите надолу по течението.</i>

36
00:03:21,010 --> 00:03:24,710
<i>Каним ви в автобуса
двучасова туристическа обиколка</i>

37
00:03:26,004 --> 00:03:29,913
<i>Ще си починем, ще се разходим.
Моля, желаещите да заемат свободните места.</i>

38
00:03:29,993 --> 00:03:31,479
<i>Групата ще напусне скоро.</i>

39
00:03:34,133 --> 00:03:35,605
<i>Ще се отпуснем, ще се разходим.</i>

40
00:03:36,417 --> 00:03:39,384
Човече, хайде ставай.
Екскурзиите ще започнат сега.

41
00:03:40,407 --> 00:03:43,473
Човече, ставай, екскурзия!

42
00:03:43,553 --> 00:03:44,938
Да ти помогна ли, или какво?

43
00:04:04,912 --> 00:04:06,425
<i>Групата ще напусне скоро.</i>

44
00:04:19,206 --> 00:04:21,047
Често ли закъснява?

45
00:04:21,127 --> 00:04:22,887
Шефът се бави.

46
00:04:23,433 --> 00:04:24,940
Е, да започнем сами.

47
00:04:25,987 --> 00:04:27,953
Какво имаме днес? Включете го.

48
00:04:36,040 --> 00:04:37,060
И така.

49
00:04:37,653 --> 00:04:40,757
Пречиствателна станция
в провинциално село.

50
00:04:40,837 --> 00:04:43,567
Едни удавници с разбити глави

51
00:04:43,648 --> 00:04:46,174
и гърла на бутилка в устата.

52
00:04:47,753 --> 00:04:50,147
Девет трупа за по-малко от шест месеца.

53
00:04:50,227 --> 00:04:53,126
Всички без изключение -
бездомници, алкохолици, наркомани.

54
00:04:53,206 --> 00:04:57,113
Е, като цяло има толкова много трупове -
това е статистическо отклонение

55
00:04:57,193 --> 00:04:58,966
Като математик ви го казвам.

56
00:04:59,046 --> 00:04:59,947
ЗА!

57
00:05:00,380 --> 00:05:03,043
По някаква причина тя просто се нуждае от това повече от всички останали.

58
00:05:03,123 --> 00:05:05,727
Нарича се ADHD.

59
00:05:05,807 --> 00:05:07,046
да

60
00:05:07,127 --> 00:05:10,727
- Разстройство на вниманието.
- И гордост.

61
00:05:10,807 --> 00:05:13,920
Може би все пак това е
Наистина ли чакаме главното?

62
00:05:14,000 --> 00:05:15,660
Ние не правим това тук.

63
00:05:15,740 --> 00:05:17,493
Така че може би тя иска да управлява.

64
00:05:17,573 --> 00:05:20,033
И за това трябва
елиминирайте конкурент, нали?

65
00:05:20,113 --> 00:05:24,140
О, хайде
Е, защо я нападна, а?

66
00:05:24,220 --> 00:05:26,773
Тя имаше толкова голям натиск върху нея.
напоследък!

67
00:05:27,420 --> 00:05:28,534
да

68
00:05:29,050 --> 00:05:30,420
Помислете сами.

69
00:05:31,170 --> 00:05:32,440
преместване,

70
00:05:33,667 --> 00:05:37,320
нов живот в нашата прекрасна компания, нали?

71
00:05:38,434 --> 00:05:39,631
О, тя уби човек!

72
00:05:40,127 --> 00:05:41,973
точно така две.

73
00:05:43,889 --> 00:05:45,384
- Да?
- Аз не...

74
00:05:45,472 --> 00:05:49,077
Е, разбирам, че не е лесно,
светът е с главата надолу, нали?

75
00:05:50,017 --> 00:05:51,840
Не съм аз, те са...

76
00:05:51,920 --> 00:05:56,117
Да, разбира се, това са маниаци,
убийци и перверзници.

77
00:05:56,197 --> 00:05:58,933
И те го заслужават
какво направи с тях, а?

78
00:05:59,013 --> 00:06:01,427
Защитавах се и работех
като нормален човек.

79
00:06:01,507 --> 00:06:03,660
Тук няма нормални хора.

80
00:06:05,153 --> 00:06:06,386
Купете си кактус.

81
00:06:07,370 --> 00:06:10,523
Ами колеги
Осъвременихте ли се вече?

82
00:06:11,040 --> 00:06:13,840
Похвално. Тогава въпросът е прост.

83
00:06:14,434 --> 00:06:15,380
М?

84
00:06:24,693 --> 00:06:25,647
Ммм

85
00:06:26,420 --> 00:06:28,472
Никой не иска да се забърква с бездомни хора, нали?

86
00:06:28,553 --> 00:06:32,072
Странно. помислих си
вече нямаш никакви чувства.

87
00:06:33,250 --> 00:06:35,112
И чувството на отвращение също.

88
00:06:36,100 --> 00:06:40,127
Да, Родион Викторович,
Вие, както винаги, всички сте деликатни.

89
00:06:40,207 --> 00:06:43,141
Е, някак си можеш да се понасяш,
и всеки ден.

90
00:06:44,089 --> 00:06:45,067
добре?

91
00:06:45,640 --> 00:06:48,534
Кого ще повлечете със себе си към социалното дъно?

92
00:06:54,209 --> 00:06:56,119
добре ясно.

93
00:06:57,437 --> 00:06:58,433
да тръгваме!

94
00:06:58,702 --> 00:06:59,702
Ще трябва.

95
00:07:00,264 --> 00:07:04,964
Стажантка Пеперуда, добре,
се представи добре.

96
00:07:06,406 --> 00:07:07,500
нямам нищо против

97
00:07:15,210 --> 00:07:16,733
Много ли ти хареса?

98
00:07:28,247 --> 00:07:30,813
Слушай, защо бездомници? М?

99
00:07:31,327 --> 00:07:33,197
Защото никой няма да ги търси?

100
00:07:33,277 --> 00:07:34,787
Или дори себе си.

101
00:07:35,964 --> 00:07:37,387
И изобщо няма обект.

102
00:07:38,494 --> 00:07:39,600
глупости.

103
00:07:40,493 --> 00:07:42,287
Съжалявате ли, че се регистрирахте?

104
00:07:44,109 --> 00:07:46,042
Хей, иска ми се да мога да отида в университет сега.

105
00:07:48,503 --> 00:07:49,887
Реших проблеми.

106
00:07:51,160 --> 00:07:52,812
Тичах по насипа.

107
00:07:52,893 --> 00:07:54,801
Хранех кучетата с перверзника.

108
00:07:54,881 --> 00:07:57,740
Слушах телевизията на майка ми в стаята,
затваряйки се от баща си.

109
00:07:57,820 --> 00:07:59,440
- Хайде не се ядосвай.
- да

110
00:08:00,210 --> 00:08:01,780
Но там не скучаеш...

111
00:08:03,290 --> 00:08:04,997
за роднини, около къщата?

112
00:08:05,596 --> 00:08:08,427
Дори не можеш да им кажеш
Ще трябва да лъжеш до края на живота си.

113
00:08:09,040 --> 00:08:11,190
„Здравей, мамо, аз съм с Леша.

114
00:08:11,680 --> 00:08:14,821
Той е будист, ние сме в Монголия. Всичко е наред”.

115
00:08:14,901 --> 00:08:16,220
- М?
- Ммм

116
00:08:17,326 --> 00:08:20,106
Налагало ли ви се е да лъжете?

117
00:08:23,857 --> 00:08:27,073
Баща ми е толкова строг човек.

118
00:08:29,799 --> 00:08:30,907
<i>Беше военен.</i>

119
00:08:33,547 --> 00:08:34,873
Поемете акцента, докато лежите!

120
00:08:34,953 --> 00:08:36,761
<i>Посетих много горещи точки.</i>

121
00:08:37,796 --> 00:08:39,300
- <i>Победа.</i>
- Един!

122
00:08:39,380 --> 00:08:41,040
- <i>Рани.</i>
- Две!

123
00:08:41,120 --> 00:08:42,751
- <i>Загуби.</i>
- Три!

124
00:08:43,570 --> 00:08:45,120
<i>Преместване. Всичко беше.</i>

125
00:08:47,905 --> 00:08:51,746
<i>Той напусна поради здравословни причини, така че
Липсваше ми работата.</i>

126
00:08:52,807 --> 00:08:56,113
<i>Но той реши да направи войник от мен.</i>

127
00:08:57,754 --> 00:09:00,453
<i>Не го направих веднага, разбира се
Разбрах какво иска от мен.</i>

128
00:09:03,680 --> 00:09:06,553
<i>С течение на времето се научих
не лъжи и не се оплаквай.</i>

129
00:09:06,633 --> 00:09:07,680
<i>Не убивай.</i>

130
00:09:12,300 --> 00:09:15,931
<i>Но на каква цена
получих ли всички тези знания?</i>

131
00:09:18,460 --> 00:09:20,013
<i>Не убивай.</i>

132
00:09:20,780 --> 00:09:23,200
разбирам традиции.

133
00:09:24,647 --> 00:09:25,707
да

134
00:09:26,917 --> 00:09:28,996
Е, как стигнахте до Меглин?

135
00:09:34,387 --> 00:09:37,497
Слушай, толкова се радвам, че...

136
00:09:39,336 --> 00:09:44,130
че има на кого да разчиташ,
Като цяло си нормален човек.

137
00:09:44,210 --> 00:09:45,798
Да, да, да. нормално.

138
00:09:46,930 --> 00:09:49,600
Добре, нека го затворим
нашата тетрадка, хайде да спим.

139
00:09:50,367 --> 00:09:52,160
Утре ни трябва свежа глава.

140
00:10:09,839 --> 00:10:12,919
Имате предвид този въпрос?
Дори не са назначили следовател?

141
00:10:14,080 --> 00:10:17,870
какво става пиян. Влезе във водата.

142
00:10:18,360 --> 00:10:20,076
Е, трябва да се миете поне понякога.

143
00:10:21,320 --> 00:10:22,587
И той се удави.

144
00:10:22,667 --> 00:10:25,228
И така всичките девет пъти? Останалите също?

145
00:10:26,127 --> 00:10:28,277
Е, може да е различно.

146
00:10:28,357 --> 00:10:32,173
Пиянски битки
Просто се напих и рухнах.

147
00:10:32,473 --> 00:10:35,227
Те обичат да се мотаят тук. Живописно!

148
00:10:35,307 --> 00:10:37,707
И тук щеше да има рибари, ако не бяха тези духове.

149
00:10:37,787 --> 00:10:39,447
Никога не знаеш какво идва в главите им.

150
00:10:39,527 --> 00:10:41,486
Кажи ми честно, не завеждаш дело,

151
00:10:41,566 --> 00:10:43,760
защото това са бездомни хора и не ви пука за тях?

152
00:10:45,076 --> 00:10:46,140
ами ти

153
00:10:46,840 --> 00:10:49,767
И на кого не му пука, а?

154
00:10:49,847 --> 00:10:52,746
Знаете ли колко се занимаваме с тях?
Да, повече от всеки!

155
00:10:53,480 --> 00:10:56,547
Ето го, например, вдига врява в селото,
се втурва към хората

156
00:10:56,627 --> 00:10:59,767
цялата кола смърди
или замръзна до смърт на автобусната спирка,

157
00:10:59,847 --> 00:11:01,627
синьо седи, вече не диша.

158
00:11:01,707 --> 00:11:05,307
Отрових се с паленка, повърнах цялата,
Издухва цветните си балончета.

159
00:11:05,387 --> 00:11:07,667
На кого викат тогава, а? нас!

160
00:11:07,747 --> 00:11:09,560
Закарахме го в патрулката и в болницата.

161
00:11:09,640 --> 00:11:12,902
Там ще го измият, ще го зашият,
те ще го накапят, ще го намажат с брилянтно зелено,

162
00:11:12,982 --> 00:11:16,133
ще направят клизма,
Ще те нахранят и ще те подстрижат.

163
00:11:16,213 --> 00:11:17,606
И къде е на следващия ден?

164
00:11:17,686 --> 00:11:19,360
- Тук?
- Правилно.

165
00:11:19,440 --> 00:11:22,109
- Като молци към пламък?
- Като мухи върху лайна.

166
00:11:22,893 --> 00:11:24,613
- Да?
- да

167
00:11:24,693 --> 00:11:25,687
в.

168
00:11:29,488 --> 00:11:31,420
Слушай, ами ако той, добре,

169
00:11:32,600 --> 00:11:34,301
смачкани проститутки?

170
00:11:34,382 --> 00:11:36,445
- Ами...
- Е, сам си поиска, нали?

171
00:11:39,222 --> 00:11:41,160
Ами ако режа баба?

172
00:11:41,936 --> 00:11:44,333
Е, тези момчета вече са изживели живота си, по дяволите, нали?

173
00:11:46,759 --> 00:11:48,587
И така, кой трябва да бъде убит?

174
00:11:50,282 --> 00:11:51,613
Може би няколко ученици?

175
00:11:52,031 --> 00:11:53,100
Удави се.

176
00:11:53,618 --> 00:11:56,547
Извийте врата на ученика. А?

177
00:11:57,865 --> 00:11:59,673
Кого сте готови да защитите?

178
00:12:00,874 --> 00:12:02,400
шибан професионалист?

179
00:12:36,473 --> 00:12:39,965
момче! Не знаеш ли
кой събаря хората на преливника тук?

180
00:12:40,046 --> 00:12:41,347
Е, да кажем, че знам.

181
00:12:43,572 --> 00:12:44,720
ще ми кажеш ли

182
00:12:45,533 --> 00:12:46,887
Какво имам в това за мен?

183
00:12:46,967 --> 00:12:49,449
Ще го хванем
и ще живеете тук в мир.

184
00:12:50,508 --> 00:12:51,580
Дай ми телефона.

185
00:12:55,085 --> 00:12:56,700
Целият ми живот е в него.

186
00:13:02,220 --> 00:13:05,327
Той е от атаки на нашите
прави боклук съдържание.

187
00:13:05,407 --> 00:13:08,546
Най-лошото е под ключ.
Срещу заплащане.

188
00:13:17,629 --> 00:13:18,788
Нашият обект.

189
00:13:18,869 --> 00:13:20,782
Браво, хлапе. помогна.

190
00:13:21,419 --> 00:13:22,500
да вървим

191
00:13:23,647 --> 00:13:26,093
Слушай, какво правиш тук изобщо?

192
00:13:26,173 --> 00:13:28,380
Имате ли родители, роднини?

193
00:13:28,460 --> 00:13:29,560
и какво?

194
00:13:29,640 --> 00:13:33,238
Нищо, просто
Изглежда си умно момче, с добра техника.

195
00:13:33,795 --> 00:13:35,087
Не ти е мястото тук.

196
00:13:36,827 --> 00:13:38,966
майка? Ти си, мамо!

197
00:13:39,046 --> 00:13:40,973
Мамо, мамо, мамо!

198
00:13:41,053 --> 00:13:44,740
Това си ти, най-накрая ме намери!
Къде беше толкова време?

199
00:13:44,820 --> 00:13:47,651
Аз не съм тя, съжалявам, ти... ти си объркан.

200
00:13:49,182 --> 00:13:50,582
Пусни ме, моля те.

201
00:13:52,993 --> 00:13:56,080
Е, ако не го вземете за себе си,
не си прави труда да преподаваш.

202
00:13:56,160 --> 00:13:58,046
Има много съветници, нали?

203
00:14:03,065 --> 00:14:05,160
Не можете да спорите с момчето.

204
00:14:16,207 --> 00:14:18,334
<i>И така ще бъде с всеки социален паразит</i>

205
00:14:18,414 --> 00:14:20,247
<i>погазване на красивата ни земя!</i>

206
00:14:29,267 --> 00:14:30,200
Открихте ли нещо?

207
00:14:30,280 --> 00:14:32,100
<i>Е, разбира се, те са пълни мръсници.</i>

208
00:14:32,180 --> 00:14:35,131
Те наричат себе си стримери за боклук,
горски санитари.

209
00:14:35,689 --> 00:14:37,940
По същество те са група садистични непълнолетни.

210
00:14:38,020 --> 00:14:39,627
Можете ли да ги разберете?

211
00:14:39,707 --> 00:14:42,527
<i>Всички видеоклипове са анонимни, авторът на видеоклипа е скрит.</i>

212
00:14:42,607 --> 00:14:44,840
Но имат предавания на живо.

213
00:14:44,920 --> 00:14:47,000
<i>О, това е, можете да опитате...</i>

214
00:14:47,080 --> 00:14:49,347
Участвай в тяхното риалити шоу, красавице.

215
00:14:49,427 --> 00:14:51,238
И кога е следващото предаване?

216
00:15:04,620 --> 00:15:05,540
- Нека.
- да

217
00:15:05,620 --> 00:15:07,124
Сега ще го газим!

218
00:15:21,093 --> 00:15:23,280
- Ето го!
- Чакай малко, бе!

219
00:15:23,693 --> 00:15:24,700
Слушай!

220
00:15:26,413 --> 00:15:27,320
хей

221
00:15:32,848 --> 00:15:33,947
Ами здравейте!

222
00:15:36,573 --> 00:15:39,393
И така, нека започнем нашето пряко действие.

223
00:15:39,473 --> 00:15:42,220
Снимате някаква програма, нали?

224
00:15:42,300 --> 00:15:45,576
Ако искаш аз
падна от краката ти, след това сложи loys.

225
00:15:45,656 --> 00:15:48,853
И ако искате,
така че го ударих с чук,

226
00:15:49,674 --> 00:15:51,727
след това натиснете звънеца.

227
00:15:53,829 --> 00:15:55,620
Хайде, махни се от него, бързо!

228
00:15:59,864 --> 00:16:01,087
кой си ти

229
00:16:02,520 --> 00:16:04,427
Слушай, май нямахме жени.

230
00:16:04,507 --> 00:16:06,620
Нека го свалим
Ще имаме повече гледания.

231
00:16:06,700 --> 00:16:08,733
хей как си Не искате да печелите пари?

232
00:16:08,813 --> 00:16:12,018
Така че, общо взето, всички сте арестувани.

233
00:16:24,119 --> 00:16:24,980
Льоша!

234
00:16:27,426 --> 00:16:30,215
Льоша, стига толкова! Льоша! Льоша!

235
00:16:53,773 --> 00:16:54,753
жив ли?

236
00:17:08,847 --> 00:17:11,306
Нараняването е леко и не са необходими шевове.

237
00:17:22,082 --> 00:17:23,980
За втори път го прави.

238
00:17:24,648 --> 00:17:28,459
От третото определено ще те удуши.
няма да ме има.

239
00:17:29,566 --> 00:17:31,246
Той не е тук в този момент.

240
00:17:33,504 --> 00:17:34,620
там.

241
00:17:36,092 --> 00:17:38,433
Когато започна да маха с ръце и крака,

242
00:17:38,513 --> 00:17:41,447
Веднага се вижда, че не е тренирал във фитнеса.

243
00:17:42,540 --> 00:17:43,980
каква е разликата

244
00:17:44,060 --> 00:17:47,729
Разликата е
че човек не се бори за красотата,

245
00:17:48,548 --> 00:17:50,840
а да убиеш.

246
00:17:53,719 --> 00:17:54,900
ай, ай!

247
00:18:00,995 --> 00:18:02,455
- Бу!
- Стига!

248
00:18:09,493 --> 00:18:11,320
Ще го извадя от земята!

249
00:18:11,400 --> 00:18:12,749
Този, който направи това.

250
00:18:12,840 --> 00:18:13,993
Ще напиша изявление.

251
00:18:14,073 --> 00:18:16,932
И ще го вкарам в затвора, ще видите, това същество!

252
00:18:17,012 --> 00:18:18,772
Слушай, аз съм просто от полицията.

253
00:18:19,359 --> 00:18:23,200
Нека първо прочетем малко,
и тогава ще открием и накажем всички виновни.

254
00:18:23,280 --> 00:18:27,227
Разбирате ли, че можеше да умре?
или че може да остане осакатен?

255
00:18:27,307 --> 00:18:29,726
Просто се разхождаше в парка
и той беше нападнат!

256
00:18:29,806 --> 00:18:32,174
- Ще го разберем.
- Така че разбери го, бързо!

257
00:18:32,254 --> 00:18:34,534
- Защото вижте го...
- Отведете мама засега, моля.

258
00:18:34,614 --> 00:18:37,019
- Разбираш ли, че си от полицията...
- Това е, да тръгваме.

259
00:18:37,100 --> 00:18:38,753
Ще ви вкарам всички в затвора, ще видите!

260
00:18:44,527 --> 00:18:45,960
Ох, боли!

261
00:18:46,040 --> 00:18:48,033
Тихо, тихо, тихо, всички страдат тук.

262
00:18:48,113 --> 00:18:49,316
Вашата идея?

263
00:18:49,396 --> 00:18:52,393
Да изрежете съдържание от измъчване на хора
и го попълнете под името Hammer?

264
00:18:52,473 --> 00:18:54,107
Какво ще направя, ако се хареса на публиката?

265
00:18:54,187 --> 00:18:56,800
Хората гледат, като,
Те коментират, а после ние снимаме.

266
00:18:56,880 --> 00:18:58,320
Ако не ние, други ще го направят.

267
00:18:58,740 --> 00:19:01,486
И то за истинско убийство
живеят колко плащат?

268
00:19:01,567 --> 00:19:03,591
В тъмната мрежа на перверзниците
Стига с парите, нали?

269
00:19:03,671 --> 00:19:05,420
Какво, шегуваш ли се? Какви убийства?

270
00:19:05,500 --> 00:19:08,400
Това... всичко това е указ,
не наистина, бездомните хора са актьори.

271
00:19:08,480 --> 00:19:11,800
И ние просто им платихме пари,
и всичко беше по съгласие, доброволно.

272
00:19:11,880 --> 00:19:14,713
Можете дори да погледнете в раницата си,
Реквизита е там.

273
00:19:16,629 --> 00:19:18,009
Има ножове, всички те са реквизит,

274
00:19:18,090 --> 00:19:20,450
Дори не докоснахме хората,
честно казано.

275
00:19:20,530 --> 00:19:21,951
И това е фалшива кръв.

276
00:19:32,899 --> 00:19:35,922
Братко, кулата ти е силна!
Но си купих нов.

277
00:19:36,366 --> 00:19:38,407
Основното нещо е да не изпадате в депресия.

278
00:19:38,487 --> 00:19:39,887
Една катерица е такава.

279
00:19:41,145 --> 00:19:42,944
Мислите ли, че имате проблем?

280
00:19:44,145 --> 00:19:45,523
погледни ме

281
00:19:46,862 --> 00:19:47,947
Разберете.

282
00:20:05,328 --> 00:20:06,761
Какво, с нея ли си?

283
00:20:06,841 --> 00:20:08,976
Е, само партньори? Нищо подобно?

284
00:20:11,439 --> 00:20:12,539
Момичето е сладко.

285
00:20:16,430 --> 00:20:18,721
Не е ясно как те измъква.

286
00:20:18,802 --> 00:20:19,860
добре

287
00:20:20,702 --> 00:20:21,940
Айде със здраве.

288
00:20:23,893 --> 00:20:26,160
- Хей, ела с нас?
- Къде, защо?

289
00:20:26,240 --> 00:20:27,493
Е, къде да отидем, нека да отбележим.

290
00:20:28,128 --> 00:20:30,293
Не всеки ден
срещаш твоите, нали?

291
00:20:30,373 --> 00:20:31,536
Хайде, хайде, ще те почерпя.

292
00:20:31,616 --> 00:20:34,488
- Тя ще дойде ли с нас?
- С нас, с нас. да вървим

293
00:21:17,247 --> 00:21:19,164
- Извинете ме.
- Нищо, случва се.

294
00:21:20,739 --> 00:21:22,399
Сигурен ли си, че стигнахме до там?

295
00:21:22,480 --> 00:21:24,233
Сигурни ли са, че ще го излеят тук? Видяхте ли часа?

296
00:21:24,313 --> 00:21:26,172
Точно, точно. не се притеснявай

297
00:21:27,141 --> 00:21:29,287
Льош, сериозно какво правим тук?

298
00:21:29,367 --> 00:21:31,093
Разследването е спряно, обект няма.

299
00:21:31,173 --> 00:21:33,640
Тези идиоти са истински
заснети са производствени видеоклипове.

300
00:21:33,720 --> 00:21:36,273
Трябва да продължим да търсим
разпит на свидетели.

301
00:21:36,353 --> 00:21:37,640
Разпускаме ли тук?

302
00:21:39,120 --> 00:21:42,214
- Разбирам, разбира се, срещнахте приятел...
- Длъжник съм му.

303
00:21:42,294 --> 00:21:44,502
- За теб.
- Не му дължиш нищо.

304
00:22:00,828 --> 00:22:03,248
Е, кой вдига шум тук нощем?

305
00:22:06,028 --> 00:22:08,208
В рекламата изглежда така
пише "24 часа в денонощието".

306
00:22:09,284 --> 00:22:12,267
- Що за гоп компания е това?
- Страхотно, Фейс.

307
00:22:15,201 --> 00:22:17,940
О страхотно! Ето къде изчезнахте!

308
00:22:18,020 --> 00:22:20,296
Мислех, че раците на дъното на езерото те изяждат!

309
00:22:20,376 --> 00:22:21,307
Майната му там.

310
00:22:22,433 --> 00:22:23,687
Отидох да работя във фермата.

311
00:22:23,767 --> 00:22:25,327
- Познаваш ли го?
- да

312
00:22:25,407 --> 00:22:26,993
Значи това е същата ферма или какво?

313
00:22:27,073 --> 00:22:29,407
- Е, чувал ли си за тях?
- Надявам се да е добре?

314
00:22:29,487 --> 00:22:31,887
Е, чувал съм всичко
Защо, по дяволите, ме доведе тук?

315
00:22:31,967 --> 00:22:35,280
- Извинете, че ви безпокоим, ще тръгваме.
- да Няма да го отварям втори път.

316
00:22:35,360 --> 00:22:37,587
И постъпваш правилно
Никога не знаеш кой се скита наоколо.

317
00:22:37,667 --> 00:22:40,042
Да, разбирате, че това е -
това не е живот.

318
00:22:40,788 --> 00:22:42,653
Минахме ли през това за това?

319
00:22:43,061 --> 00:22:44,106
Ние?

320
00:22:44,513 --> 00:22:46,581
През какво преминахте там, знаете ли какво видях?

321
00:22:46,661 --> 00:22:48,927
Сигурно заради бюрото ти
Взеха го спешно, нали?

322
00:22:49,007 --> 00:22:50,579
Погребах няколко другари,

323
00:22:50,660 --> 00:22:53,521
Седях в окоп за няколко дни -
и сега трепери, нали?

324
00:22:53,601 --> 00:22:55,153
Няма го, кученце!

325
00:22:55,233 --> 00:22:56,791
Какво изобщо те интересува за мен?

326
00:22:56,871 --> 00:22:58,693
- Е, дай ми шанс.
- На кого, на тях?

327
00:22:58,773 --> 00:22:59,933
Дайте си шанс.

328
00:23:00,013 --> 00:23:04,220
Ще ти дам храна, легло,
възможността да печелите с честен труд.

329
00:23:05,107 --> 00:23:07,653
Имам едно правило: не пийте.

330
00:23:09,034 --> 00:23:10,093
Ако си готов -

331
00:23:11,220 --> 00:23:12,367
добре дошли.

332
00:23:19,331 --> 00:23:20,827
Аз също участвах.

333
00:23:21,351 --> 00:23:22,780
Точно по-рано от теб.

334
00:23:23,551 --> 00:23:26,047
Той също отпи. И след това - в бутилката.

335
00:23:27,204 --> 00:23:28,787
Доста време ми отне да дойда на себе си.

336
00:23:29,324 --> 00:23:31,256
И какво стана?

337
00:23:33,924 --> 00:23:36,760
Влезте. Ще видите сами.

338
00:23:43,477 --> 00:23:44,473
да вървим

339
00:24:01,073 --> 00:24:03,559
Добре, може би
направихме едно добро нещо

340
00:24:03,639 --> 00:24:06,087
но все още нямахме целта.

341
00:24:07,750 --> 00:24:10,366
Надявам се да не убие никого през това време.

342
00:24:12,677 --> 00:24:15,893
Дори да убие, няма да разберем
докато труповете изплуват на повърхността.

343
00:24:17,017 --> 00:24:18,760
Може да отнеме няколко дни.

344
00:24:35,294 --> 00:24:37,280
Почти го издухах, глупако.

345
00:24:38,484 --> 00:24:39,420
Вашият дял.

346
00:24:43,927 --> 00:24:46,513
Слушай, толкова е хубаво!

347
00:24:47,837 --> 00:24:49,420
Много исках да живея.

348
00:25:19,533 --> 00:25:22,360
<i>Да, това означава, че тези пънкари нямат нищо общо с това.</i>

349
00:25:22,440 --> 00:25:24,760
И Хамър, този клоун, а?

350
00:25:24,840 --> 00:25:27,594
Е, колко близо! И колко пропуснати!

351
00:25:28,171 --> 00:25:30,039
- Не мога да повярвам.
- И вярвам.

352
00:25:30,634 --> 00:25:33,324
Момчетата са самотни, лишени от родителска любов.

353
00:25:34,081 --> 00:25:36,238
Затова искат да бъдат харесвани.

354
00:25:36,318 --> 00:25:38,347
Залагам каквото искат.

355
00:25:38,427 --> 00:25:40,620
Тук е очевидно
патология на агресията в перспектива

356
00:25:40,700 --> 00:25:42,853
с доживотен затвор
на строг режим.

357
00:25:42,933 --> 00:25:44,949
Но също така вярвам, че не са те.

358
00:25:45,253 --> 00:25:47,653
Този, който прави това, определено не е дете.

359
00:25:47,733 --> 00:25:50,447
Това е видно от всички признаци.

360
00:25:50,527 --> 00:25:51,900
<i>По какви критерии?</i>

361
00:25:52,687 --> 00:25:57,791
Човекът е уморен да бъде в сянка,
той реши да излезе в света.

362
00:25:58,475 --> 00:26:02,364
Така да се каже, до средата на сцената,
кажете: "Ето, това е моята работа!"

363
00:26:03,270 --> 00:26:06,153
Не някой бездомник
умря от само себе си.

364
00:26:06,621 --> 00:26:09,020
Е, тя може да бъде простена, тя е стажант, а вие?

365
00:26:09,100 --> 00:26:10,549
опитен. засрамен.

366
00:26:11,094 --> 00:26:12,733
Той няма да го направи, майоре.

367
00:26:13,567 --> 00:26:15,872
Това е концептуална стъпка
с изявление, маестро.

368
00:26:15,952 --> 00:26:18,613
Този тракторист никога няма
няма да завърши, но вие го изпратихте.

369
00:26:18,693 --> 00:26:21,712
Да, той само маха с ръце
Да, той ви обича, Родион Викторович.

370
00:26:22,147 --> 00:26:24,160
<i>Да, г-н Меглин.</i>

371
00:26:24,240 --> 00:26:25,705
Грешка или повреда.

372
00:26:25,785 --> 00:26:27,693
Не вижда символичния акт на проникване,

373
00:26:27,773 --> 00:26:30,632
което компенсира
не вижда собственото си безсилие.

374
00:26:30,712 --> 00:26:31,626
включено

375
00:26:33,031 --> 00:26:34,060
Включете това.

376
00:26:36,498 --> 00:26:37,560
какво виждаш

377
00:26:45,231 --> 00:26:47,421
Гърлото на бутилката...

378
00:26:48,787 --> 00:26:49,886
Всички пият.

379
00:26:49,966 --> 00:26:52,622
Е, да, и те ядат бутилки, разбира се.
виждате ли

380
00:26:53,260 --> 00:26:55,460
- Да, това е изявление.
- Браво!

381
00:26:55,540 --> 00:26:58,980
Манифест! Знаме на планината! как се казва...

382
00:26:59,060 --> 00:27:00,080
- Вимпел.
- да

383
00:27:00,160 --> 00:27:02,780
<i>- Значи това е символ?</i>
- Символ. какво?

384
00:27:03,267 --> 00:27:04,597
ще помисля.

385
00:27:05,244 --> 00:27:06,887
Откъде идват синините по врата ти?

386
00:27:13,543 --> 00:27:15,093
Сбихме се с пънкарите.

387
00:27:17,061 --> 00:27:18,193
Ясно е.

388
00:27:28,363 --> 00:27:29,453
ела при мен

389
00:27:33,307 --> 00:27:35,193
Михалич! Донесете сто пирона.

390
00:27:48,900 --> 00:27:50,261
Какво, още не го пуска?

391
00:27:52,627 --> 00:27:55,373
- Обядът приключва, хайде да ядем.
- Върви.

392
00:27:55,453 --> 00:27:57,873
- Днес има котлети с паста.
- Върви, аз ще те наваксам.

393
00:28:53,064 --> 00:28:55,395
Тук няма алкохол. Не го държим при нас.

394
00:28:56,099 --> 00:28:58,156
Дай ми нещо, сега ще умра!

395
00:29:04,060 --> 00:29:05,100
Легнете.

396
00:29:08,084 --> 00:29:09,244
Запретнете ръкав.

397
00:29:11,480 --> 00:29:13,893
- Гадно е!
- Ааа

398
00:29:15,757 --> 00:29:17,227
Това все още са цветя.

399
00:29:18,354 --> 00:29:20,306
Прекъсната е телесната връзка с алкохола.

400
00:29:20,901 --> 00:29:21,827
Първи етап.

401
00:29:23,080 --> 00:29:25,519
- По-нататък - по-трудно е.
- Много по-трудно!

402
00:29:27,561 --> 00:29:30,364
Връзката, която е тук.

403
00:29:32,748 --> 00:29:34,102
Много по-силен е.

404
00:29:34,983 --> 00:29:36,595
Ще се умориш да го късаш.

405
00:29:41,151 --> 00:29:42,400
Дръж се, борец.

406
00:29:43,415 --> 00:29:45,174
И те не се измъкнаха от този вид глупости.

407
00:29:49,764 --> 00:29:51,699
Ще се справим. Божията воля.

408
00:30:08,060 --> 00:30:09,200
нещо не е наред

409
00:30:14,194 --> 00:30:15,273
Това е.

410
00:30:16,244 --> 00:30:17,267
Не заради теб.

411
00:30:18,393 --> 00:30:19,413
аз знам

412
00:30:21,481 --> 00:30:22,966
Притеснявате ли се за Butterfly?

413
00:30:25,014 --> 00:30:26,207
И за двете.

414
00:30:27,407 --> 00:30:29,068
Тази е глупачка, тя е новачка.

415
00:30:30,541 --> 00:30:32,595
И хубава. А?

416
00:30:34,277 --> 00:30:35,294
сладко?

417
00:30:37,461 --> 00:30:38,440
достатъчно.

418
00:30:40,473 --> 00:30:42,711
Те наистина имат много сериозна цел.

419
00:30:43,380 --> 00:30:45,123
Ами ако не могат да се справят, а?

420
00:30:46,464 --> 00:30:47,693
Ами ако се скъсат?

421
00:30:49,897 --> 00:30:52,173
Ами разбира се. Със сигурност.

422
00:30:52,253 --> 00:30:54,827
Те не могат да се справят без вас. да

423
00:31:16,874 --> 00:31:20,410
Здравейте, можете ли да ми дадете съвет?
Кой купи тази марка предния ден?

424
00:31:22,762 --> 00:31:25,114
всеки. Без камери, плащане в брой.

425
00:31:26,487 --> 00:31:29,513
Проверете и на касата
Едва ли ще пробиете, нали?

426
00:31:33,760 --> 00:31:36,541
Кой обикновено приема това?

427
00:31:37,933 --> 00:31:40,166
На кого му пука какво да пие. Паленке.

428
00:31:43,846 --> 00:31:45,507
Е, това е игла в купа сено.

429
00:31:45,588 --> 00:31:47,387
Нямаме нищо освен тази игла.

430
00:31:47,840 --> 00:31:52,765
Опа! какво си ти
от мъка решили да се напият, що ли?

431
00:31:58,833 --> 00:32:00,013
Как се озова тук?

432
00:32:00,093 --> 00:32:04,567
Има такова нещо, наречено „влак“.
Между другото, горещо ви го препоръчвам.

433
00:32:06,554 --> 00:32:09,160
- За какво?
- За да ти помогна!

434
00:32:11,507 --> 00:32:13,980
- Нямаме нужда от помощ.
- Какво говориш! разбирам

435
00:32:16,007 --> 00:32:18,060
- Виж, просто си тръгвай, става ли?
- Да?

436
00:32:18,140 --> 00:32:20,107
- Не искаш ли да я попиташ?
- да

437
00:32:21,619 --> 00:32:22,973
Меглин знае ли?

438
00:32:23,053 --> 00:32:25,797
знаеш ли какво
Защо искаше да я убиеш за втори път?

439
00:32:25,877 --> 00:32:28,167
Разбира се, той знае, той вижда всичко при нас!

440
00:32:28,247 --> 00:32:30,153
Той е, така да се каже, всевиждащ.

441
00:32:30,233 --> 00:32:32,673
И не му пука за нея, за разлика от мен.

442
00:32:32,753 --> 00:32:36,080
Между другото, не искаш да й кажеш
шега от миналото ти, а?

443
00:32:36,160 --> 00:32:39,062
Той не се озова с Меглин просто така.
Той просто го обожава!

444
00:32:39,142 --> 00:32:40,407
Затваряй си устата!

445
00:32:40,813 --> 00:32:43,960
Един ден, една нощ
той се бори и победи всички.

446
00:32:44,040 --> 00:32:46,266
Млъкни, разбра ли?
За последен път ти го казвам!

447
00:32:46,346 --> 00:32:49,227
А защо? Тя трябва да знае
с кого работи?

448
00:32:49,307 --> 00:32:51,267
и какви изненади да очакваме от вас.

449
00:32:51,347 --> 00:32:53,726
И завърши по такъв начин, че той просто взе

450
00:32:53,807 --> 00:32:55,967
и да сложа моя собствен под...

451
00:32:57,713 --> 00:32:59,607
Хайде, хайде, събуди се, Хълк!

452
00:32:59,687 --> 00:33:01,313
Влез в боен режим, малко парче желязо!

453
00:33:01,393 --> 00:33:03,933
Да, само думи
Можеш да се ядосаш!

454
00:33:04,013 --> 00:33:05,393
Какъв тригер?

455
00:33:05,473 --> 00:33:07,123
Чакай, чакай, братле!

456
00:33:07,203 --> 00:33:09,766
Какво си помислихте
че се страхувах от обекта или какво?

457
00:33:09,847 --> 00:33:12,928
Ти си наистина опасен за нея
Дойдох за нея!

458
00:33:14,663 --> 00:33:15,967
Какъв звяр си!

459
00:33:17,875 --> 00:33:20,367
- Наистина се тревожа за теб.
- Няма нужда.

460
00:33:20,447 --> 00:33:23,187
каквото и да се случи тук,
Това е моя работа, не ваша.

461
00:33:23,267 --> 00:33:24,747
Не се тревожиш за мен.

462
00:33:24,827 --> 00:33:26,273
Не ти пука за никого.

463
00:33:26,353 --> 00:33:31,473
Просто ти харесва
разбивам, подигравам се, причинявам болка.

464
00:33:31,553 --> 00:33:34,473
Пъхнете пръста си в чужда рана и берете.

465
00:33:37,173 --> 00:33:38,800
Поздравления, проработи.

466
00:33:41,537 --> 00:33:42,999
Просто супер!

467
00:33:43,080 --> 00:33:44,944
Така че сега тръгвам, нали?

468
00:34:00,965 --> 00:34:01,928
Хайде удряй!

469
00:34:02,580 --> 00:34:04,787
- Стига вече!
- Хайде, удряй!

470
00:34:07,023 --> 00:34:09,513
<i>Здравей, Лера, това е Йесеня. Не затваряй.</i>

471
00:34:09,593 --> 00:34:11,717
Слушайте, ако имате
има проблеми с Меглин,

472
00:34:11,797 --> 00:34:14,335
справете се с тях сами
Не ме въвличай.

473
00:34:14,415 --> 00:34:15,851
<i>Той ще ви убие всички.</i>

474
00:34:16,712 --> 00:34:18,135
<i>Всички във вашата група.</i>

475
00:34:19,103 --> 00:34:21,164
<i>Не мога да го направя сам. Имам нужда от помощ.</i>

476
00:34:29,751 --> 00:34:30,613
Хит!

477
00:34:30,693 --> 00:34:31,713
къде е тя

478
00:34:36,620 --> 00:34:37,640
хей

479
00:34:38,507 --> 00:34:39,460
момче!

480
00:34:39,986 --> 00:34:41,053
нека!

481
00:34:44,757 --> 00:34:45,947
Хванах чука.

482
00:34:46,473 --> 00:34:47,693
Но той не убива.

483
00:34:48,100 --> 00:34:49,503
Това е постановка за съдържание.

484
00:34:49,583 --> 00:34:51,117
Не знам кой друг би могъл да направи това?

485
00:34:51,197 --> 00:34:54,249
Има един такъв в гората.

486
00:34:54,917 --> 00:34:56,193
- Фаза.
- Фаза?

487
00:34:56,273 --> 00:34:58,047
Той е добър, когато е трезвен.

488
00:34:58,127 --> 00:35:00,907
И когато се надуе, по-добре е да не се доближавате до него.

489
00:35:00,987 --> 00:35:03,662
Най-важното е, че след това не си спомня нищо.

490
00:35:33,710 --> 00:35:34,773
Опа!

491
00:35:36,303 --> 00:35:37,327
Да се ​​намеся ли?

492
00:35:37,757 --> 00:35:38,793
няма значение.

493
00:35:39,633 --> 00:35:40,840
Считайте, че не съм тук.

494
00:35:40,920 --> 00:35:43,991
- Ако извикаш санитарите, ще те убия, разбираш ли?
- Разбрано. О, добре.

495
00:35:46,180 --> 00:35:47,980
Защо реши да се отрежеш?

496
00:35:49,023 --> 00:35:50,387
Уморен от всичко?

497
00:35:53,230 --> 00:35:55,081
Слушай, махни се от тук!

498
00:35:56,083 --> 00:35:57,977
Не можеш ли да го направиш пред свидетели?

499
00:35:59,357 --> 00:36:02,213
О, срамуваш се.

500
00:36:29,767 --> 00:36:31,107
И им казах.

501
00:36:31,187 --> 00:36:32,833
Чаршафите са стари.

502
00:36:32,913 --> 00:36:34,847
Няма достатъчно бюджет за нови.

503
00:36:36,327 --> 00:36:40,651
разбирам те
Бих свършил всичко сам, но дългът ми пречи.

504
00:36:42,940 --> 00:36:44,093
Какъв дълг?

505
00:36:45,207 --> 00:36:46,307
Пред отечеството.

506
00:36:50,553 --> 00:36:54,173
<i>Като цяло той наистина има
един случай беше в битка...</i>

507
00:36:54,253 --> 00:36:57,700
- Мога да вляза в подробности, ако искаш.
<i>- Не, няма нужда.</i>

508
00:36:57,780 --> 00:36:59,457
<i>Имам още една молба.</i>

509
00:36:59,537 --> 00:37:01,447
- Относно Стеклова.
<i>- Ами Стеклова?</i>

510
00:37:01,527 --> 00:37:03,068
- Намерете я.
<i>- Как?</i>

511
00:37:03,633 --> 00:37:06,720
аз не знам
По телефона, чрез обаждане, вие знаете по-добре.

512
00:37:06,800 --> 00:37:09,126
Вече търсих веднъж.

513
00:37:09,207 --> 00:37:11,099
Не се отклонявай от темата.

514
00:37:13,500 --> 00:37:16,788
ще ми трябва
влезте отново в телефона си.

515
00:37:20,739 --> 00:37:23,063
- <i>Добре, вземи каквото ти трябва.</i>
- Добре.

516
00:37:55,877 --> 00:37:57,485
Изтеглих всичко, изключвам.

517
00:37:58,584 --> 00:38:01,276
благодаря Ти си истински приятел.

518
00:38:10,473 --> 00:38:11,580
Вашият м...

519
00:38:33,947 --> 00:38:35,697
- Тя наистина ли е?
- Какво друго знаеш?

520
00:38:35,777 --> 00:38:38,626
Цялата тълпа грабна фазата
и завлечен на неизвестно място.

521
00:38:39,153 --> 00:38:40,920
И никой повече не го видя.

522
00:38:42,202 --> 00:38:45,226
Вероятно са се удавили като другите.

523
00:38:46,500 --> 00:38:51,333
виждате ли Ние няма да се защитим -
никой няма да ни защити.

524
00:38:51,413 --> 00:38:54,383
- И къде отива тя?
- Значи на същото място, където ни откараха, а?

525
00:38:54,860 --> 00:38:56,381
Или може би ще я предадем на ченгетата?

526
00:38:56,461 --> 00:38:58,740
Така веднага ще я пуснат срещу подкупи.

527
00:38:58,820 --> 00:38:59,997
Виждаха само нея.

528
00:39:00,077 --> 00:39:02,159
Изобщо не ни смятат за хора.

529
00:39:02,827 --> 00:39:04,860
А ти според мен ме забрави.

530
00:39:05,403 --> 00:39:06,820
И за мен.

531
00:39:08,299 --> 00:39:09,995
Е, какво правех там с Phase?

532
00:39:10,075 --> 00:39:14,780
Рязане с нож, удушено?
Може би ме е ударил с бутилка по главата, а?

533
00:39:16,720 --> 00:39:17,880
не помниш ли?

534
00:39:19,727 --> 00:39:20,827
Какво се изискваше...

535
00:39:21,233 --> 00:39:23,757
Какво ще кажете за вас момчета?
Животът в гората е скучен, нали?

536
00:39:23,837 --> 00:39:25,961
Ще ви кажа какво, вероятно ще тръгнете по различни пътища, а?

537
00:39:26,613 --> 00:39:27,886
Линчуването не е решението.

538
00:39:27,966 --> 00:39:30,867
Иначе можеш
под горещата ръка и невинните...

539
00:39:30,947 --> 00:39:32,947
Момчета! Да, той ни чеше по мозъка.

540
00:39:33,027 --> 00:39:34,507
Хей Moidodyr!

541
00:39:35,300 --> 00:39:37,727
Слушай какво говорят хората, докато си жив.

542
00:39:38,146 --> 00:39:39,373
Моите три са отдясно.

543
00:40:15,347 --> 00:40:16,687
Е, познахте ли?

544
00:40:17,333 --> 00:40:18,240
какво правиш

545
00:40:25,340 --> 00:40:27,664
<i>Лера! Лер! Лер!</i>

546
00:40:29,463 --> 00:40:31,027
Тихо, тихо, тихо.

547
00:40:32,194 --> 00:40:33,240
какво правиш

548
00:40:38,790 --> 00:40:39,940
Вече е сутрин.

549
00:40:40,943 --> 00:40:42,266
Ето, ще пиете ли кафе?

550
00:40:44,480 --> 00:40:45,840
Разтворим, наистина.

551
00:40:47,230 --> 00:40:48,327
Което е.

552
00:40:51,300 --> 00:40:52,413
Къде е Звярът?

553
00:40:54,553 --> 00:40:55,640
наляво.

554
00:40:56,927 --> 00:40:58,080
Наистина помогна.

555
00:40:59,643 --> 00:41:01,453
Имам лоши новини за теб.

556
00:41:20,853 --> 00:41:22,047
Вашият не пристигна?

557
00:41:22,127 --> 00:41:23,871
- Още не съм им се обадил.
- Защо така?

558
00:41:23,951 --> 00:41:25,020
И така, как изглеждам?

559
00:41:25,100 --> 00:41:27,473
Съвсем ти! И всичко ще бъде наред -
Ще ти дам почивен ден.

560
00:41:27,553 --> 00:41:29,587
Летиш до града и помагаш с домакинската работа.

561
00:41:29,667 --> 00:41:31,940
Е, наточете ножовете там,
Не знам дали да окача рафтове.

562
00:41:32,020 --> 00:41:35,445
Е, общо взето, не знам
Какво друго им трябва? нека поговорим Нека.

563
00:41:52,165 --> 00:41:53,120
Ето го.

564
00:42:14,346 --> 00:42:15,300
Ето го.

565
00:42:15,783 --> 00:42:18,360
Сега знаете
Къде съхраняваме алкохола?

566
00:42:18,440 --> 00:42:19,767
Защо са го показали?

567
00:42:19,847 --> 00:42:21,000
Ами защото вярвам.

568
00:42:21,080 --> 00:42:23,012
А също и защото имате любими хора.

569
00:42:23,629 --> 00:42:26,575
Вие сами знаете
за какво и за кого трябва да се бориш?

570
00:42:27,472 --> 00:42:29,451
Не мога да те държа под око вечно.

571
00:42:30,484 --> 00:42:32,347
А животът е пълен с изкушения.

572
00:42:34,128 --> 00:42:35,773
Така че е време да пораснеш.

573
00:42:37,379 --> 00:42:41,447
Поемете отговорност сами
и сам кажи „не“ на тези глупости.

574
00:42:49,436 --> 00:42:50,773
грешах.

575
00:42:50,853 --> 00:42:52,793
Добре че ме доведе тук.

576
00:42:52,873 --> 00:42:54,400
Нищо чудно, че те ударих по главата.

577
00:42:55,147 --> 00:42:56,707
Къде беше снощи?

578
00:42:59,886 --> 00:43:00,960
тук

579
00:43:01,626 --> 00:43:03,193
Може ли някой да потвърди?

580
00:43:04,186 --> 00:43:06,515
Не разбирам, подозирате ли ме или какво?

581
00:43:06,595 --> 00:43:09,376
Не, братко
Е, просто отговорете на въпроса.

582
00:43:10,025 --> 00:43:11,233
ти сериозно ли

583
00:43:11,313 --> 00:43:14,007
Знам какво видяхме
и знам на какво са способни.

584
00:43:14,087 --> 00:43:15,689
Не съм ти, не се бъркай.

585
00:43:16,633 --> 00:43:18,422
Просто ми кажи, добре, има свидетели,

586
00:43:18,502 --> 00:43:20,641
които знаят
защо не напусна това място?

587
00:43:20,721 --> 00:43:22,433
Думата ми не ти ли стига?

588
00:43:23,193 --> 00:43:24,367
Отговорете на въпроса.

589
00:43:24,447 --> 00:43:26,383
И какво, ще ме измъчвате ли?

590
00:43:27,253 --> 00:43:28,680
Обичаш го, знам.

591
00:43:30,313 --> 00:43:31,182
отговор.

592
00:43:31,263 --> 00:43:33,112
Майната ти, това е моят отговор.

593
00:43:33,192 --> 00:43:35,633
Ще се видим пак -
Определено ще ти счупя главата.

594
00:43:36,238 --> 00:43:38,265
Къде са ти ръцете? Внимателно!

595
00:43:38,700 --> 00:43:41,280
Той спа до мен цяла нощ,
на съседното легло.

596
00:43:41,360 --> 00:43:43,553
Стенех в съня си
Стиснал зъби, ще заспиш.

597
00:43:43,633 --> 00:43:45,786
Да, цялата казарма го чу, кой да питаш.

598
00:43:49,953 --> 00:43:52,449
Вижте, направихме правилното нещо.

599
00:43:53,951 --> 00:43:56,367
- Проверихме хипотезата.
- Е, какво има тук?

600
00:43:56,447 --> 00:43:58,880
Човекът там беше глупост,
и вече нямаме версии.

601
00:43:58,960 --> 00:44:00,040
"Надясно".

602
00:45:15,659 --> 00:45:18,140
- Какво правиш тук през нощта?
- Според нуждите.

603
00:45:31,563 --> 00:45:32,553
Отидох.

604
00:45:45,463 --> 00:45:46,826
Едно правило.

605
00:45:47,786 --> 00:45:49,047
Един шанс.

606
00:45:49,669 --> 00:45:50,743
Всички знаеха за това.

607
00:45:52,553 --> 00:45:53,587
И ти знаеше.

608
00:46:04,865 --> 00:46:06,027
Ето го.

609
00:46:07,859 --> 00:46:09,600
Всичко си дойде на мястото.

610
00:46:30,783 --> 00:46:32,293
Искаш ли ме сам тук?

611
00:46:46,463 --> 00:46:47,600
Бутилка.

612
00:47:01,812 --> 00:47:02,840
Имаше бой.

613
00:47:04,112 --> 00:47:05,360
Той се съпротивляваше.

614
00:47:05,690 --> 00:47:09,591
Тогава върху дрехите може да остане ДНК на убиеца.

615
00:47:30,229 --> 00:47:31,633
Спри, спри!

616
00:47:41,507 --> 00:47:43,243
Е, добре, хайде, хайде!

617
00:47:44,766 --> 00:47:46,660
Те дойдоха да питат за Phase.

618
00:47:47,056 --> 00:47:47,980
аз слушам

619
00:47:49,286 --> 00:47:51,527
Глупаци! Трябваше да се досетите веднага.

620
00:47:51,607 --> 00:47:54,040
Все още беше очевидно: водката убива.

621
00:47:54,120 --> 00:47:54,993
Пий - умри.

622
00:47:55,073 --> 00:47:58,423
Зелената змия ще ви унищожи.
В истинския смисъл на думата.

623
00:47:58,503 --> 00:47:59,413
Не чувам добре.

624
00:48:00,300 --> 00:48:02,293
Отит, издухан в течение.

625
00:48:02,373 --> 00:48:03,487
Говорете.

626
00:48:04,863 --> 00:48:06,473
Какво, да ти лекувам отита?

627
00:48:06,553 --> 00:48:08,927
Мога да го залепя тук. А?

628
00:48:09,569 --> 00:48:11,091
Или ще направим ДНК тест, става ли?

629
00:48:35,715 --> 00:48:36,779
Всички да се махнат!

630
00:48:43,659 --> 00:48:46,114
Вие пречите
служители по време на изпълнението.

631
00:48:55,086 --> 00:48:57,287
Значи перспективата за кацане не ви плаши?

632
00:48:59,663 --> 00:49:00,913
Той ни е като баща.

633
00:49:01,419 --> 00:49:03,430
да Знаеш ли какво направи баща ти?

634
00:49:04,020 --> 00:49:07,453
Че той е като теб, като теб
а как проби главите?

635
00:49:07,533 --> 00:49:08,983
Той ги изразходваше.

636
00:49:09,063 --> 00:49:11,407
Баща ти има 11 трупа зад гърба си.

637
00:49:17,316 --> 00:49:18,373
какво правиш

638
00:49:19,983 --> 00:49:21,873
Всички ли са съучастници?

639
00:49:22,322 --> 00:49:23,547
Всички ли са убили?

640
00:49:27,652 --> 00:49:28,820
не

641
00:49:29,846 --> 00:49:30,960
сам съм

642
00:49:31,759 --> 00:49:34,472
Тогава какво, не те интересува
сам, или какво?

643
00:49:36,510 --> 00:49:38,106
Е, какви хора са за нас?

644
00:49:41,656 --> 00:49:43,884
- Те разбират.
- Какво разбират?

645
00:49:44,433 --> 00:49:47,653
Че просто слагам край на страданието им.
А също и техните близки.

646
00:49:47,733 --> 00:49:49,727
Искаш ли да спреш и нашите?

647
00:49:52,920 --> 00:49:54,853
Вярвате или не.

648
00:49:54,933 --> 00:49:56,615
Мнозина въздъхват с облекчение.

649
00:49:57,226 --> 00:49:58,733
Това продължава години наред.

650
00:49:59,489 --> 00:50:00,640
Всеки мисли за това.

651
00:50:01,266 --> 00:50:03,126
Всеки мечтае да завърши.

652
00:50:06,153 --> 00:50:07,753
Но никой не смее.

653
00:50:26,649 --> 00:50:27,647
Бягай!

654
00:50:30,546 --> 00:50:31,487
Бягай!

655
00:50:38,913 --> 00:50:41,180
Винаги съм им давал последен шанс.

656
00:50:41,260 --> 00:50:43,735
Но те сами решиха да го прецакат.

657
00:50:44,947 --> 00:50:48,853
да Знаете ли тази заповед:
който съблазнява крадец, сам ли е крадец?

658
00:50:48,933 --> 00:50:51,993
Ти им поднесе водка,
покани ме в гората.

659
00:50:52,073 --> 00:50:53,633
Той каза: "Хайде да пием по едно."

660
00:50:58,180 --> 00:51:01,063
Е, ето как го проверих:
гнил човек или не.

661
00:51:01,143 --> 00:51:03,700
да Или може би просто обичате да убивате?

662
00:51:03,780 --> 00:51:05,793
Определено не ми хареса.

663
00:51:06,487 --> 00:51:09,800
Знаеш ли колко съм в тези гадове
вложи ли силата си, душата си, парите си?

664
00:51:09,880 --> 00:51:13,254
И ако не им пука за себе си,
тогава това вече не са хора.

665
00:51:13,830 --> 00:51:15,154
Трябва да им се сложи край.

666
00:51:18,986 --> 00:51:21,274
А, разбирам, ти си бог.

667
00:51:33,953 --> 00:51:35,655
Натиснете раната, иначе ще кървите.

668
00:51:38,312 --> 00:51:39,487
Той ме спаси.

669
00:51:39,991 --> 00:51:41,295
Без него щях да умра.

670
00:51:42,076 --> 00:51:44,627
Защо спряхте да криете труповете?

671
00:51:44,707 --> 00:51:47,097
За да може всеки да види вашите „творения“
и възхитен?

672
00:51:47,177 --> 00:51:50,007
Да се ​​страхуваш. Знаеха какво ще им се случи.

673
00:51:50,087 --> 00:51:52,924
Убийте една черна овца и спасете стадото.

674
00:51:53,930 --> 00:51:56,433
Ето го, точно там, стадо!

675
00:51:56,513 --> 00:51:57,867
Това е.

676
00:51:57,947 --> 00:52:01,180
Между другото! Това последното е на вашата съвест.

677
00:52:01,260 --> 00:52:03,560
Ти и момичето провокирахте Phase.

678
00:52:06,920 --> 00:52:09,012
Обвиниха го в неизвестно какво

679
00:52:09,093 --> 00:52:12,034
раните се отвориха, войната се запомни.

680
00:52:13,249 --> 00:52:14,767
Така той се напи.

681
00:52:16,263 --> 00:52:18,768
Значи и ти си убиец като мен.

682
00:52:19,390 --> 00:52:20,486
Още по-зле.

683
00:54:37,024 --> 00:54:38,414
Мислите ли като Phase?

684
00:54:40,053 --> 00:54:43,280
Ще се напиеш, ще паднеш,
ще останеш ли съвсем сам

685
00:54:44,840 --> 00:54:46,280
Тогава няма смисъл да живеем?

686
00:55:09,477 --> 00:55:11,213
Можете да бъдете обичани.

687
00:56:31,506 --> 00:56:32,639
<i>Буден ли си?</i>

688
00:56:33,936 --> 00:56:37,329
<i>Съжалявам, че е рано,
но може би го разбрах.</i>

689
00:56:39,146 --> 00:56:40,287
говори.

690
00:57:31,393 --> 00:57:33,580
Телефоните тук са строго забранени.

691
00:57:33,660 --> 00:57:36,333
Никой не й се обажда
а тя - съответно на никого.

692
00:57:36,413 --> 00:57:38,440
Моля, проверете отново.

693
00:57:38,520 --> 00:57:42,093
Да, тя е специално момиче за нас,
надарена, тя може да не успее да направи такова нещо.

694
00:57:42,173 --> 00:57:44,480
Не си справедлив към нея.
Тя има добра динамика.

695
00:57:44,560 --> 00:57:47,473
Агресивни и разрушителни тенденции
все по-малко и по-малко.

696
00:57:47,553 --> 00:57:50,515
Или просто се научих да те водя за носа.

697
00:57:51,587 --> 00:57:54,460
Аз, разбира се, не съм Бергич,
но компетенциите ми са достатъчни,

698
00:57:54,540 --> 00:57:56,540
за да видите цялата клинична картина.

699
00:57:56,620 --> 00:57:58,219
Благодаря ви за вашата услуга,

700
00:57:58,300 --> 00:58:01,514
но да изчакаме
мнения на специалист от трета страна. А?

701
00:58:04,527 --> 00:58:07,529
Алена, Алена! Алена!

702
00:58:09,060 --> 00:58:10,107
Алена!

703
00:58:11,273 --> 00:58:13,938
Алена, Алена! Алена!

704
00:58:18,050 --> 00:58:20,133
вяра! Какво рисуваш, морето?

705
00:58:31,038 --> 00:58:32,138
Не разбираш ли?!

706
00:58:32,576 --> 00:58:33,973
Нека и аз да ти помогна.

707
00:58:35,110 --> 00:58:38,133
Тихо, тихо, тихо!

708
00:58:42,450 --> 00:58:44,976
<i>Всичко това намирисва на масово убийство.</i>

709
00:58:45,057 --> 00:58:47,320
<i>Вижда се известен талант.</i>

710
00:58:47,970 --> 00:58:49,720
Вие ще го направите.

711
00:58:50,090 --> 00:58:51,110
Вие също.

712
00:58:51,502 --> 00:58:53,040
<i>Обикновено работя сам.</i>

713
00:58:53,121 --> 00:58:55,350
<i>Е, това означава, че ще бъде необичайно.</i>


